情緒あふれる博物学入門
ひとと動物たちのパートナー学
おしゃれ犬プードルの我慢と本音は？
人間が卵を食べてしまうことをニワトリが知ったら？
ヒキガエルのイボイボは何を意味するのか？
虐待されても人間に近づくゴキブリの不屈の精神とは？
フラミンゴはスーパーモデルの生まれ変わり？
キリンと星空を眺めたら？

ハッケはちょっとひと休みして地球上の生き物たちへ
目を向けてみたらとアドバイスしてくれたのじゃないでしょうか。
現実と空想世界を行ったり来たりしながら、
生き物たちと遊んでいるうちに、
どことなくくすんで見えた私の日常も、
みずみずしい色を取り戻してきたような気がします。
――訳者あとがきより

ぼくたちの心の奥にうず巻く生き物たちへの
素朴な、とても素朴な疑問。
そして彼らのかくされた生活と意見。

M・ゾーヴァのカラー挿画18枚入り