宝石を盗もうとした影のジャックは捕えられ、斬首された。そのあげく堆屍穴に捨てられた。だが、何度でも生き返れる彼は、そこを逃れた。血を吸う石や蛇のような花に襲われ、汚物の土地を抜けて、こうもり王の領土〈逆鱗城〉までやってきたが、今度は宝石の中に閉じ込められてしまった。影があると力がつくので窓も扉もないガラスの部屋になっていた。彼は復警の炎と化した。首斬人ブライト、密告したこうもり王の手下、奴隷にしようとした男爵、宝石の代りに娘イヴネをやるとの取決めに背いた不死大佐、そしてむろん、こうもり王に復讐だ！！だが、魔法の支配する暗黒界を統一する力を手に入れるには失われた鍵コルウィニアを見つけなければ。彼は、こうもり王から盗んであった魔術書を科学の支配する陽光界へ大学教師になって持ち出し、データ処理をして秘密を掴もうとするが……ＳＦとヒロイック・ファンタジーを融合さぜた熱狂の意欲作。

※こちらの書籍は文庫本です。