暗黒の思想家サド侯爵は、ジュスチーヌと呼ばれる可憐の美少女
――身も心も美徳に捧げ、想像を絶する不幸の中に悲惨の人生を送る
――を主人公に、”美徳の不幸”の三つの異本を書いたが、
本書はその最終決定版に拠る翻訳であり、わが国における初紹介作品である。
サドが生涯をかけて追求した美徳と悪徳の哲学的イメージの見事な結実を示す代表作・・・。